CICATRICI (part. Madame) (tradução)

Original

A.R.I.E.T.E

Compositor: Não Disponível

Gostaria de uma solução para cada palavra que me diz
Gostaria de conseguir curar as suas cicatrizes
São dias que você não vê a luz
E não se levanta da cama e pensa sobre quando éramos felizes
É tão bruto ser sozinho
Problemas com a depressão e com os pais
E todas as vezes que me deu seu moletom
Que nos bolsos tinha só os problemas de uma vida que te estava te esmagando
E agora olho para as estrelas sem você
Porque você pensa que seria melhor se exteriorizar
E lembro de passar as noites juntos às 3
E então voltávamos e tomávamos uns tapas

O quanto você me faz falta, o quando me faz falta
Não fique triste só pelo que dizem os outros
Você deu tudo a vida e ela não tem nada para te dar
E os meus braços serão o lugar onde você se recuperará, te juro
Onde você poderá se curar
Onde você poderá se curar
Onde você poderá se curar
Você deu tudo a vida e ela não tem nada para te dar
E os meus braços serão o lugar onde você se recuperará, te juro

Então te jogo uma praga
Toda vez que você transar
Seja com sua esposa ou com qualquer outra
Você pensará só em mim
Porém te jogo uma bênção
Toda vez que estiver sozinho
Vai parecer como se não estivesse
Porque estarei com você
Merda, achava que fosse só de passagem
Mas, pelo contrário, você tem coragem
Você ainda está nas proximidades
E te revejo dentro das minhas próprias paisagens
Até uma cartomante me falou de você
Você é tudo aquilo que nunca quis
Em algum momento eu te desejei
Alguém que me amasse mais que tudo
Mas que não podia me dar tanto

O quanto você me faz falta, o quando me faz falta
Não fique triste só pelo que dizem os outros
Você deu tudo a vida e ela não tem nada para te dar
E os meus braços serão o lugar onde você se recuperará, te juro
Onde você poderá se curar
Onde você poderá se curar
Onde você poderá se curar
Você deu tudo a vida e ela não tem nada para te dar
E os meus braços serão o lugar onde você se recuperará, te juro